Ligger i idylliske omgivelser, på en landevei, et steinkast fra elven Vienne - dette er vår familie sted.

I en rekke hus kalt "Biard" rett over elven fra den lille landsbyen Moussac sur Vienne, har denne gamle hytta stått på hjørnet av banen i flere generasjoner. Den har ikke bare poser med karakter og 150 års historie - men også tykke steingjerder for å holde den kjølig om sommeren, og to gode vedovner (og en sunn tømmerstokk) for å holde det koselig på vår- og høstkvelder.

Vi elsker tiden vi har brukt her gjennom flere tiår - det er vår fornuft-sparer, vår retrett, vår tonic. Det er ikke et hus vi kjøpte for å drive som virksomhet - det er veldig kjært for oss og vår voksende familie og full av spesielle og glade minner.

Det er også ideelt for en aktiv familieferie med turer, kanopadling, fiske, grilling, fantastisk elvesvømming alt på hånden - eller vannski, pedaloer, strikkhopping, flume og 3-basseng utendørs offentlig svømmebasseng, zip wire og Go-Ape i byen L'Isle Jourdain i nærheten.

Masser av dager ute - Futuroscope, Monkey Sanctuary, rovfugler og ingen slott på slott og andre spesielle severdigheter / steder .... ELLER .... et tilbaketrukket og gjenoppbyggende avbrekk i saktefeltet, slapper av i hagen og ved (eller ved) elven og ser på dyrelivet, kattfanger-spotting og lese bøker.

Med en sørvendt frokostterrasse utenfor kjøkkenet, og en stor privat hage og uteplass bak, et felt foran og skog bak - er det god plass til vandring og pottering! ... og du må gjerne ta litt luke, vanning eller deadheading av (mange) rosene, hvis det er det du liker. (vi vil gjerne det hvis du fra tid til annen legger vaskevannet ditt på blomsterbedene hvis det er veldig varmt og tørt mens du er der).

Vi ser på stjernene og satellittene, de røde ekorn og øgler, buzzards og drager, flaggermus og ugler. Det er hjort og villsvin i skogen.

SOVEROM: Det er et dobbelt soverom i første etasje og to store ovenpå eikebjelkede soverom: master bedroom (1x dbl), og tilstøtende tomannsrom. Det er en barneseng også. Alt sengetøy følger (med unntak av barneseng).

KJØKKEN / BESKJיםROM: Hele huset er blitt pusset opp gjennom årene, og det er et nytt velutstyrt stort gårdshuskjøkken med et nydelig håndlaget afrikansk hardtre åttekantet familiespisebord, kjøkkenskap og mye kokeplass: (stekeovn, komfyr, vaskemaskin, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn osv.). Dette rommet vender ut mot den sørvendte frokostterrassen.

BOLIG: Det er en stor stue med originale terrakotta gulvfliser og tepper og komfortable sofaer, et musikkanlegg og en CD-samling, en TV for DVDer (uten TV-signal) med DVD-samling, gratis WiFi, massevis av høytidslesing. Franske vinduer åpner mot den andre terrassen og den romslige hagen med solsenger og alt du trenger.

BADEROM To bad: et bad / m. c. ovenpå tomannsrommet, og dusj / w. c. nede.

To vedovner og andre ovner etter behov. Omfattende inngjerdet gresskledd hage, jord og åsside ved lodd å utforske.

ANNEN En daglig bakervogn svinger forbi med dine ferske croissanter og baguetter osv.

Gå avstand .... like over broen til kanosleie senteret (som gjør avhenting og henting for deg mai-september) og liten campingplass ved elven (småbarnsbasseng, treningsstudio, bordtennis); og landsbyen (med sin nye bar / restaurant; et postkontor; tennisbane; liten butikk for grunnleggende, osv.).

De lyse lysene .... Det er bare 10 minutter med bil til den lokale markedsbyen L'Isle Jourdain (banker, bakerier, kafé / barer, supermarked, restauranter osv.).

Å FÅ DET Enkelt å komme til: Ferge Portsmouth til Caen (+ 5. 5 timers kjøretur) eller billigere til Le Havre (+ 5 timers kjøretur); Dover-Calais (+7. 5-timers kjøretur); RyanAir til Poitiers / Limoges / Tours, & FlyBe og BA om sommeren, og deretter leie bil (45/60/90 min kjøring); EuroStar / TGV London-Poitiers & leiebil.

ET LITT BIT AV BAKGRUNN
Jobbene våre har ofte ført oss til katastrofesonene i verden, eller til fryktelig tøffe steder der fattige mennesker lever harde og urettferdige liv .... Moussac har vært et rolig tilfluktssted og et stort privilegium for oss i så mange år ... hvor vi kan lade utladede batterier og gjenopprette de trette kroppene og sinnene våre. Vi håper det vil ha den samme beroligende og avslappende effekten på deg. Det har gjort det for mange mange av menneskene (stort sett venner og familie) som har bodd her gjennom årene.

Det var en forsømt ruin da vi kjøpte den, og ble sakte gjenvunnet av naturen ... men med årene har vi gradvis gjort det tilbake til et strålende tilfluktssted - og nå føler vi oss klare til å la det komme kommersielt. Den har fått nytt tak, ny trapp, nye gulv, nye tak, nye bad, nytt kjøkken .... stort sett nytt alt ... og en hage vi har laget av det som en gang var en gårdsplass fylt med gamle traktorskjul og jordbruksrester og søppel - nå pleiet og fylt med busker og frukttrær - og benker å sitte på og suge naturen.

BESØKENDE KOMMENTARER
Vi har latt venner bruke huset vårt i noen år. Her er noen av tilbakemeldingene deres:

"Fisketelleren i supermarkedet er fantastisk - friske sardiner på grillen var vår skikkelige godbit. En uke var ikke nok. "

"Vakkert sted, fullt av letthet og stillhet - og ingen følelse av den travle verden utenfor. Min nevø og jeg sendte feiljakt everynight og fant den største hjortebillen noensinne. Elsker hagen mest - så perfekt å flykte inn i. Et hemmelig rom. Vi kommer tilbake."

"Så deilig å være vitne til våren i all sin prakt på et sted som dette. Riverside turer rike på villblomster - og også bare sitte på hagebenken og stirre opp i den peripynte teppet skogen som spotter fugler og røde ekorn. Vi har hatt de enkle gleder som det franske landslivet gir. "

"Elsker så mange ting om dette stedet - STOLE, fuglesang, ugler som roper til hverandre, elven, vinen, vakre middelalderbyer, etc. FABULOUS BREAK! Tusen takk."

"Fant kreps i elven og glød ormer i hagen + jentene tilbrakte timer med å fange frosker. Massevis av elvesvømming og pizza på torget ved L'Isle Jourdain. Takk for vår fjerde flotte familieferie her - det var veldig varmt og vi har tiden til å bevise det. "