Vårt innbydende fritidshus i 2 etasjer ligger på vår romslige, med utvalgte treslag, designet boligeiendom og er stille. Et kjærlig designet inngangsparti fører direkte til badet og badstuen. En trapp i eik fører til selve oppholdsrommet. Soverommet er designet med høy kvalitet laminat og teppe. Det plankelignende laminatet og teppene valgt i moderne design under de to sittegruppene gir rommet en spesiell hygge. En sjenerøs gavlvindu og trepanel opp til mønet understreker også dette. Forbindelsen til den delvis overbygde balkongen med 10 m², hvorfra man kan se kjas og mas fra forskjellige fuglearter, er av betydelig fordel. Soverommet, utstyrt med en dobbeltseng og en seng (ekstraseng). Hagen er tilgjengelig som en plen med parasoll og solstoler. Oppbevaringsplass for sykler er tilgjengelig. Variasjonen av bartrær og lauvtrær, busker, stauder og planter inviterer deg til å somle.


Saksiske Sveits nasjonalpark: Ca 200 m fra feriehuset vårt begynner en av de 2 kjerne sonene i nasjonalparken. Tysklands mest populære tursti fører forbi feriehuset vårt og inn i det ville og romantiske Bastion-området med sin perfekte overdekning av turstiene og de attraktive klatrefjellene. Høydepunktet er Bastei med sin verdensberømte utsikt og bro. Uforglemmelig utsikt over panoramaet med alle fjell og steiner som Lilienstein, Koenigstein, Winterberg og Rauenstein og Bärensteine som ligger rett foran den. Etter omtrent 15 minutter når vi de første bergformasjonene. På omtrent 1,5 time kan du gå på Bastei eller Wehlen på Elben. En spesiell opplevelse er et besøk på Rathen-rocketappen, uten tvil det vakreste naturteateret i Europa og miniatyrbanesystemet, Eisenbahnwelten, i Rathen. Richard Wagner var også aktiv i vår region, han komponerte operaen Lohngrien i Lohmner Wesenitzgrund (tidligere GHS. Lochmühle).

Fylkesby Pirna med sin historiske gamleby: i 2009 feiret byen Pirna 775-årsjubileum. Byen ble rammet to ganger av ødeleggende flom (2002 og 2003) og vakrere enn noen gang. Markedet med rådhuset - Canolettoblick, Marienkirche, Schiffervorstadt og den middelalderske, pussede bolig- og forretningsbygg i hele den historiske gamlebyen er bemerkelsesverdig. Storslåtte portaler, plagg og bouts viser fasadene, de er bevis på det mesterlige steinhuggeriet. Husene i Wilhelminian stil mellom jernbanestasjonen og gamlebyen er like imponerende som de er verdt å se - sannsynligvis en av de vakreste gatene i Tyskland. fra denne epoken. Pirna er optimalt knyttet til kunst- og kulturbyen i Dresden. Hvert 15. min. S-Bahn kjører i begge retninger. Dresden kan også nås fra mai med den eldste padle-dampskipflåten i verden. Sonnenstein Castle, som ligger over byen, vil bli renovert i løpet av de neste årene og brukes til kommunale formål.

Kultur- og kunstby Dresden: På omtrent en halv time (25 km) kan du nå sentrum av Dresden med alle sine kunst- og kulturfasiliteter. Uforglemmelig Dresdens nattlige silhuett av gamlebyen fra motsatt bredd. Vi ser den verdensberømte Semper Opera, den italienske landsbyen, cathe-tralen, stallen med Georgentor, Haussturm-tårnet fra det nesten fullstendig rekonstruerte boligpalasset med sine ekstraordinære samlinger (grønt hvelv), Brühslche-terrassen (gamle festningskompleks) med Albertinum Painting Collection New Masters) og den nybygde synagogen. I bakgrunnen fremhever kuppelen til de nybygde Fraunkiche-tårnene over fronten. Neumarkt lover et imponerende bilde med de historiske husene rundt Frauenkirche. Dresden Zwinger - et must - huser den store samlingen av gamle mestermalerier og andre aktuelle kunstsamlinger i Semperbau.