Petit Pavilion, som er den mest "landlige" leien i La Gaudane, lykkes, til tross for sin litt kitsch side, i å kombinere komfort, endring av natur og avslappende ro. I første etasje, med gårdsplassen og et steinkast fra svømmebassenget, er det ideelt for familier med små barn (opp til åtte, ti år gamle), eller par eldre venner som foretrekker full fot fremfor noen få trappetrinn. I størrelsesorden 70-75 m2 inkluderer den to soverom, bad og en stor stue med utsikt over en gårdsplass med bord og stoler ... og benk i skyggen av en stor gråtende pil . Uten å være privat i streng forstand, aksepteres dette rommet som forbeholdt leietakere av Petit Pavillon, som bruker det til lesing, for barn mens de har det foran seg og hovedsakelig til å spise, enten frokost eller måltider fordi bordet ligger bare noen få meter fra kjøkkenet.