(Engelsk)
Carvalhal House er et nytt hus; konstruksjonen ble avsluttet tidlig i 2015, og med moderne dekor, levende farger fremhevet av de store vinduene som tillater rikelig lys.
Huset er fullt utstyrt, air condition i alle rom, vaskemaskin, vaskemaskin, kjøleskap, kokeplate, komfyr, hette, solsystem, mangler ikke de små apparater, inkludert kaffemaskin.
Soverommene er fire: ett på suite, to dobbeltrom og ett tremannsrom, dette ble vanligvis brukt til å motta barn. Ett av rommene er i første etasje og det andre i andre etasje.
Badene er tre, fullt utstyrt, med to dusjer og ett badekar (lite vannmassasjebad).
I første etasje er det et stort stue, integrert med et multimedia-rom og en spisestue skilt av en stor dobbel peis foran som gir et varmt og koselig miljø på vinterkveldene.

I multimedia-rommet er det en 42 Smart TV, DVD, Kabel-TV med 140 kanaler, 300W lydanlegg med tilkobling til IPOD, IPHONE eller ANDROID via 3,5 mm jack, Bluetooth eller USB.
På utsiden kan du finne et måltid og et sosialt område, i tillegg til et lite saltvannsbasseng.
Det er trådløs internettilgang i hele huset og utvendig, med 24 MB nedlastingshastighet.
Sengetøy og håndklær er inkludert i prisen. Vi tilbyr rengjøring i midten av uken (andre alternativer er tilgjengelige mot pristillegg).

Vi har 6 sykler, slik at du kan glede deg over enda mer, kjenne til de mest skjulte og utilgjengelige stedene, sykle ved solnedgang, eller bare dra til stranden på en morsom og sunn måte.

___________________________________________
(PORTUGISISKE)
Casa do Carvalhal er et nytt hus, ferdigstilt i begynnelsen av 2015 og dekorert i en moderne stil med lyse farger, fremhevet av store vinduer som lar rikelig lys komme inn.
Huset er fullt utstyrt, med air condition i alle divisjoner, med oppvaskmaskin, klær, kjøleskap, stekeovn, induksjonstopp, avtrekksvifte, solvarmevann, og alle små og nyttige apparater inkludert kaffemaskin
Rommene er fire: en suite, to doble og en trippel, sistnevnte vanligvis brukes til barn. En av de fire er i første etasje, mens de andre er i første etasje.
Det er tre bad, fullt utstyrt, med to dusj og boblebad.
I første etasje er det en stor stue, integrert med et multimedierom, spisestuen i fortsettelsen, bare adskilt av en stor dobbeltsidig peis / komfyr som om vinterkvelder gir en varm og koselig atmosfære.
I multimedia-rommet er det en 42-tommers Smart TV, DVD, 140-kanals kabel-TV og 300W stereoanlegg med mulighet for tilkobling til IPOD, IPHONE eller et hvilket som helst ANDROID-system, gjennom 3,5 mm jack, Bluetooth eller USB. .
Utenfor finner du et spise- og fritids- og sosialt rom, samt et lite saltvannsbasseng.
Det er internett i hele huset og uterommene, med en nedlastningshastighet på 24MB.
Alt sengetøy og håndklær er inkludert i prisen. Vi tilbyr hushjelp i midten av uken (andre alternativer tilgjengelig mot en ekstra kostnad).

Vi har 6 sykler, slik at du kan glede deg over enda mer, bli kjent med de mest avsidesliggende og utilgjengelige stedene, ri på solnedgangen eller bare flytte til stranden på en morsom og sunn måte.