Leilighet i bygning, i 5. og siste etasje, mot stranden (mindre enn 100 m), Total overflate 74 m², inkludert 12 m² terrasse, delvis innglasset. Mange lagringselementer. Heis, vendbar klimaanlegg, oppvarming, internett i nærheten. Strykejern og strykebrett, stepladder.
Kjøkkenutstyr: vaskemaskin, oppvaskmaskin, kjøleskap med fryser, mikrobølgeovn, komfyr og keramisk komfyr, brødrister, kaffetrakter, espressomaskin, vannkoker, servise, bestikk og diverse.
Spisestue: 5-seters spiseplass.
Sitteområde: stor 3-seters sofa, ottomansk. Stor TV, franske kanaler, DVD-spiller.
Soverom 1 med utsikt over solterrassen: 180 seng, mye lagringsplass.
Soverom 2: 2 enkeltsenger (kan settes sammen). Lagringselementer. En ekstraseng.
Bad: komplett: wc; badekar, vask.
Terrasse: innglasset del, med utsikt over stuen: 1 modulært bord med utvidelser, et fullt sammenleggbart bord (tar knapt plass). Uglasert del (solarium, som gir tilgang til soverommet), med en stor persienn. Sammenleggbar tørketrommel. 6 stoler, en avslappende lenestol.
Parkering: privat og stengt.
Andre tjenester: minibank i nærheten, medisinske tjenester, apotek, sykehus, treningssenter, vaskeri, mange butikker ...
Turisme: Rosenbukta, viker, Citadel of Roses (XVI århundre). 3 naturparker i nærheten: Aïguemolls de l'Empordà (myrlendt område, mange beskyttede fuglearter), Cap de Creus og Medes øyene naturparker (marine reserver), mange kirker, kapeller og priories ...
Mulige aktiviteter: svømming, dykking, fiske, alle vannsport, fotturer (merkede stier), terrengsykling, rulleski, windsurfing, tennis, fugletitting, fallskjermhopping (flyplass i nærheten), badeland, golf (13 km), spill for barn, diskoteker, kasino ..... Underholdning i byen ... Mange fine restauranter og barer i nærheten, forskjellige butikker ..
Mange utflukter mulig: greske og romerske arkeologiske steder i nærheten, i Castello d'Empuries, Cadaques Figuères (Salvador Dali), klosteret San Pere de Rhodes; eskapader i de nærliggende Pyreneene (eks vulkansk område i Garroxe, kirker og middelalderlandsbyer) Barcelona mindre enn 2 timer ...
Sted: Girona flyplass på 60 km, Figuères jernbanestasjon 17 km, motorvei 14 km ...