[Fransk og engelsk]
fransk:
Nær sjøen og Esterel, i en anlagt bolig med vaktmester, tennis og vakker 40m basseng formet lagunen, nær det historiske sentrum av Frejus og sine romerske teater, har du dette svært fin leilighet fullt utstyrt, ideelt for en ferie med familie eller venner.
Førsteklasses beliggenhet for å oppdage den sjenerøse naturen rundt Frejus-St Raphaël, de provençalske landsbyer i innlandet og det pulserende nattelivet i den franske rivieraen. Utviklende miljø for ulike idrettsaktiviteter: fotturer, sykling, ridning, vannaktiviteter på sjø og innsjø, tre klatring, ...
Lyse 3 rom, 50m2 med 10m2 terrasse, med utsikt over bassenget, koselig interiør, veldig fin kvalitet, ryddig dekorasjon og fordeler; garasje.
Stor stue med TV, DVD-spiller, mini-system, og fullt utstyrt kjøkken, kjøleskap, fryser, komfyr, mikrobølgeovn, oppvaskmaskin.
2 soverom 5 sengeplasser - 1 soverom med en dobbeltseng til terrasse; 1 rom med 3 senger 90.
Bad med dusj, separat toalett; privat kjeller på landing med vaskemaskin.
Diverse: langtidsleie, barn velkomne, røykfrie lease, ingen kjæledyr tillatt, funksjonshemmede.
Norsk:
Nær sjøen og massivet av Esterel, i en privat anlagt bolig, med 4 tennisbaner og en 40 m lang laguneformet basseng, nær det historiske sentrum av Fréjus og dens Romersk teater, vil du nyte denne veldig fin leilighet, fullt utstyrt og ideelt for en ferie med familie eller venner.
Privilegert beliggenhet for å oppdage den sjenerøse typen nærheten av Frejus-St Raphael, Provence rolige landsbyer i innlandet eller animerte natteliv på Rivieraen. Miljø Tilbyr en rekke fysiske aktiviteter: fotturer, sykkel, ridning, klatring, vannsport på sjøen og innsjøer, fjellklatring, ...
Tre rom i øverste etasje, 50 kvm med en terrasse på 10 m2, basseng, koselig, vakre interiør, med pene tjenester; dekket garasje. Stor stue med TV, DVD-spiller, mini-kjeden, og fullt utstyrt kjøkken, kjøleskap, fryser, komfyr, mikrobølgeovn, oppvaskmaskin.
To soverom, 5 senger - 1 stort soverom med eget utgang til terrasse og 3 små senger.
Bad med dusj, privat bod på landing med vaskemaskin.
Diverse: Langtidsleie mulig; røykeforbud inne, barn velkomne, ingen dyr, funksjonshemmede.